bonjour,
au vu des feuilles, c'est plutôt de la chlorose. C'est vrai aussi qu'on arrive en fin de saison et qu'ils sont un peu fatigués. Comme il est en pot, la terre s'est peut être appauvrie, à l'automne, tu peux essayer de le rempoter, cela devrait s'arranger pour l'année prochaine. A quelle cadence était-il arrosé? si tu pouvais le mettre en pleine terre, il s'en sortirait sans doute mieux. Tu avais mis quoi à l'origine comme terre et autre dans ton pot?