Bonjour Sylvie !

A la différence d'un tubercule ou d'un bulbe qui lui a besoin d'être enterré pour vivre, si les rhizomes d'iris se retrouvent submergés de terres ils vont avoir tendance à pourrir !...

Donc, si tu replace un peu de terre sur les rhizomes ce n'est pas grave en fonction de leur variété... Les iris se développent en surface ! Par exemple ;
Iris hybride : le rhizome est enfoncé de deux tiers seulement dans le sol, un tiers restant à l’air et pour l'iris hollandica, (Iris de Hollande) : 5 cm sous terre !... (C'est l'exception !)

Et si tu les recouvre effectivement, ils vont se battre pour survivre et tu vase, plus l'empêcher de fleurir... Arlette a effectivement raison !...