Bonjour Youry !
Non, il ne s'agit pas du tout de la même bestiole...

> Pour le ver du poireau, la mouche pond en haut pourtant? et la larve descend...
Comme je l'ai écrit, quelques grains de poivre au pied du poireau à la plantation suffisent en général... Le grain de poivre au contact de la terre et de l'eau se met a fondre tous doucement les racines du poireau absorbe le poivre. Le poireau prend l'odeur du poivre dans sa tige et ses feuilles non perceptible pour nous mais cette odeur suffit à repouser l'affreuse bêbête.

> La piéride du choux, ou la ponte des papillons se combat de diverses manières...
La plus originale qu'il m'ait été expliquée est celle-ci ;
Il suffit de suspendre sur un corde au dessus de chaque rang de chou, lors de la plantation, des moitiés de coquilles d'oeuf (distancées de 50 cm environ) de façon à ce que cela ressemble à des petites cloches qui se balancent (prévoir à 40 cm environ au dessus des choux à leur taille adulte). Le plus c'est que cela marche , cela fait une déco originale et les papillons viennent quand même sur les choux mais ne pondent pas.