Chère Béa ,
à mon tour de te donner mon avis !
Le prix proposé me paraît très bon pour le chène , un tout petit peu élévé pour le sapin ( ici on trouve le sapin à moins de 10 euros le m2 en scierie). Par contre je suis d'accord avec les autres jardiniers sur la durée de vie du chêne bien supérieure . Moi j'opterais pour le mélèze (ou le pin Douglas à défaut ) car c'est un bois imputrescible donc qui n'a besoin d'aucun traitement et ça c'est interessant pour un potager ! Le mélèze est réputé pour durer 50 ans sous la neige , la pluie et le vent!!
Pour ce qui est du traitement du bois j'utilise aussi le mélange essence de térébenthine et huile de lin ( ça sent le poisson !! ) pour mes palines , table d'extérieur une fois par an mais toujours en extérieur . L'essence de térébenthine est quand même réputée pour être nocive.
je te mets un lien sur la toxicité du produit :http://www.web-libre.org/dossiers/essence-terebenthine,9306.html