Salut !

les plants "maison" sont souvent gardés à l'abri en attendant d'être repiqués. Si on ne les prépare pas progressivement, ils n'ont pas encore eu l'occasion de se confronter au soleil direct.
Bref, on sort des plants fragiles de la maison pour les planter en pleine terre sous le soleil ardent... qui les brule.
C'est peut-être ce qui t'est arrivé ?
Si c'est le cas, pas de panique, un peu d'ombrage avec des caissettes ajourées doit suffire à leur faire passer le mauvais cap.

A + beausoleil