C'est vrai qu'il y a pas mal d'idées qui se bousculent mais c'est surtout parce que je n'y connais absolument rien tout en ayant envie d'avoir un balcon tout en végétation...
Merci beaucoup pour cette réponse rapide, le jasmin d'hiver paraît être une bonne idée, pour ce qui est du cornouiller je n'ai pas réussi à trouver de photos pouvant m'aider à réaliser ce que cela pouvait donner en pot sur un balcon...
Et puis il y a ces arbres fruitiers qui me tentent affreusement mais qui nécessitent pas mal de soleil d'après ce que j'ai pu lire...