J'ai eu le même problème il y a quelques années : j'ai dû déplacer 2 rosiers en plein mois de juillet pour leur éviter d'être écraser par la pelleteuse. J'ai commencé par leur servir un bon arrosoir d'eau la veille au soir, pour bien coller la terre; ensuite, j'ai dépiqué toute la motte, la terre a bien tenu et ils ont eu droit à un autre arrosoir le soir suivant et c'est tout. Et bien ils ont repris !

J'ai déjà eu le même cas pour des arbustes : même technique, même résultat. Ca ne veut pas dire que c'est conseillé, mieux vaut réserver ça aux cas d'urgence.