Bonjour Pierre, bonjour chat teigne,
Voilà les informations que j'ai eu auprès d'un producteur (botanistes de formation) et qui répondent à ma question de départ :
il existe plusieurs variétés de cymbopogon au parfum citronné plus ou moins prononcé. C. citratus (la citronnelle de Madagascar), cultivé à Madagascar, est stérile et donc ce ne sont pas ses semences que l'on trouve sur le marché. Il ne peut être multiplié que par division de souche. En graine, on peut trouver, par exemple C. flexuosus (de Malabar).
C. citratus est un frileux mais il peut, exceptionnellement, passer un gel faible et court, s'il est planté sur sol très bien drainé. Il déteste le froid humide.