Bonjour !

S'il s'agit bien de cochenilles... Oui à terme cela peut entraîner une chute des feuilles et épuiser la plante...

Pour lutter contre, le plus simple c'est de pulvériser une préparation à base de savon noir :
dans 1 litre d’eau, 1 c à café de savon noir liquide, 1 c à café d’huile végétale (l'huile d'olive) et 1 c à café d’alcool à 90°.
Tu traite 1 fois par jour pendant 3-4 jours.

Voici une fiche technique assez claire je pense qui traite de la cochenille du citronnier (en attendant tes photos), qui t'aiderait peut-être à confirmer le diagnostic...

Lien ICI