Bonjour !

En effet, je ne vois as de raison de t'inquiéter... Les racines se renouvellent...
Tu as le bulbe principal et le pseudo bulbe à coté qui vont bien...

Le fait de voir des racines qui se développent si fort à la surface et les autres dépérir peut venir du fait selon moi d'avoir son pied à l'ombre... Un cache pot translucide sera peut-être une solution.