Bonsoir !

Il est fort probable que tes marguerites aient souffert d'un "coup de chaud" !...
Si elles sont fanées, malheureusement elles risquent de ne pas repartir...
Au mieux, replace-les en pleine terre (elles ne craignent pas les limaces !), en arrosant bien une seule fois au repiquage...
Sinon, tu peux franchement resemer en pleine terre, elles pousseront ! ;)