Bonjour Jean Philippe.
Je pense comprendre que tu ne souhaites que des plantes vivaces avec des fleurs.
Le plus joli effet,il me semble,sera de varier les couleurs,les hauteurs,les périodes de floraison,mais aussi de mettre quelques fougères et graminées pour leur feuillage et comme tu es en bretagne et qu'il ne gèle pas fort,tu peux planter quelques arbustes qui auront un intérêt hivernal comme les santolines ou les fusains.
En attendant d'autres avis.

Pascal